22
他使我明白，וַיָּבֶן和我עִמִּי说话，וַיְדַבֵּר说：וַיֹּאמַר“但以理，דָּנִיֵּאל现在עַתָּה我出来יָצָאתִי要使你明智、לְהַשְׂכִּילְךָ有悟性。בִינָה
但以理书 9:22
在应用中研读“他使我明白，和我说话，说：“但以理，现在我出来要使你明智、有悟性。”
下方附希伯来文原文
但以理书 9:22，逐字对照
- 他使我明白，יָּבֶןyaven
明白
明白，领会。
“yaven”还出现在哪里- 说话，יְדַבֵּרyedaber
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“yedaber”还出现在哪里- 说：יֹּאמַרyomar
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomar”还出现在哪里- “但以理，דָּנִיֵּאלdaniyel
但以理
但以理：好几个以色列人的名字；最有名的是先知但以理。还有大卫的次子（历代志上 3:1，撒母耳记下 3:3 称他为基利押），以及以斯拉时代的一个祭司。名字的意思是“神是我的审判者”。
“daniyel”还出现在哪里- 我出来יָצָאתִיyatsati
出去
从某处出去。
“yatsati”还出现在哪里- 要使你明智、הַשְׂכִּילְhaskil
明智
领会要紧的事并明智行事。
“haskil”还出现在哪里- 有悟性。בִינָהvina
悟性
悟性：明白事理、分辨是非的能力。
“vina”还出现在哪里
背景
21我还在祷告说话的时候，那人加百列，就是我先前在异象中所见的，迅速飞来，约在晚上供物的时候，触碰了我。
22 · 本节（见上）
23你刚开始恳求的时候，就有话发出，我来告诉你，因为你是蒙大爱的；所以要明白这话，领会这异象。