哥林多后书 11:12

“但我现在所做的,我还要继续做,为要断绝那些想要找机会的人的机会,好让他们在所夸口的事上被发现和我们一样。”

哥林多后书 11:12 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

12

哥林多后书 11:12,逐字对照

我现在ποιῶpoiō

做

做出一个行动,或造成一个结果。

“poiō”还出现在哪里
断绝ἐκκόψωekkopsō

断绝

彻底除去。

“ekkopsō”还出现在哪里
想要θελόντωνthelontōn

想要

心里想要或决定做某事。

“thelontōn”还出现在哪里
找机会的人的ἀφορμήνaphormēn

机会

机会;发起攻击的据点或起点。

“aphormēn”还出现在哪里
他们εὑρεθῶσινheurethōsin

被看出

显出是这样;“找不着”就是不见了。

“heurethōsin”还出现在哪里
所夸口的事上καυχῶνταιkauchōntai

夸口

夸口、以某事为荣;自夸。

“kauchōntai”还出现在哪里

背景

11为什么呢?因为我不爱你们吗?神知道。

12 · 本节(见上)

13因为这样的人是假使徒,欺诈的工人,装扮成弥赛亚的使徒。

阅读哥林多后书 11全章

使用方法