καυχάομαι
kauchaomai · 夸口
希腊文词语 · 斯特朗编号 G2744 · 在圣经中出现 36 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
kauchaomai (καυχάομαι) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “夸口”.
、以某事为荣;自夸。
怎么读
kau·cha·o·mai
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 以某事为荣而夸耀。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 夸口 ×34
- 你们夸耀 ×1
- 要因而夸耀 ×1
相关词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 罗马书 2:17
但你若名为犹太人,又倚靠律法,又因神夸口,
- 罗马书 2:23
你这以律法夸口的,借着违犯律法羞辱神吗?
- 罗马书 5:2
借着他,我们也凭着信心已经有了进路,进入这恩典,在其中站立着,并且因盼望神的荣耀而夸口。
- 罗马书 5:3
不但如此,而且在患难中也夸口,知道患难产生坚忍,
- 罗马书 5:11
不但如此,而且我们也借着我们的主耶稣弥赛亚以神夸口;借着他,我们现在已经领受了这和好。
- 哥林多前书 1:29
好使凡有肉的在神面前都不夸口。
- 哥林多前书 1:31
为要正如经上记着的:夸口的,要在主里夸口。
- 哥林多前书 3:21
所以谁都不要在人身上夸口,因为万物都是你们的:
- 哥林多前书 4:7
因为谁使你与众不同呢?你有什么不是领受的呢?你既然也是领受的,为什么夸口,好像不是领受的呢?
- 哥林多后书 5:12
我们不是又向你们推荐自己,而是给你们因我们而夸口的机会,好让你们面对那些凭外表而不凭内心夸口的人时,有话可答。
- 哥林多后书 7:14
因为我若对他为你们夸口过什么,我没有蒙羞;反而正如我们对你们所说的一切都合乎实情,照样我们在提多面前所夸口的也成了实情。
- 哥林多后书 9:2
因为我知道你们的热切,我为你们向马其顿人夸口的就是这热切,我说:亚该亚从去年就已经预备好了;而且你们的热心激励了多数人。
- 哥林多后书 10:8
因为即使我为我们的权柄多夸口一些——这权柄是主为了建造而不是为了拆毁你们所赐的——我不会蒙羞,
- 哥林多后书 10:13
但我们不会超过限度夸口,而是照着准绳的限度,那准绳是神分给我们作为限度的,好让我们达到甚至远至你们那里。
- 哥林多后书 10:15
我们不超过限度,在别人的劳苦上夸口,而是怀着盼望:随着你们的信心增长,我们在你们中间照着我们的准绳被扩大,达到丰盛,
- 哥林多后书 10:16
到你们以外的地方传好消息,不是在别人的准绳里,在现成的事上夸口。
- 哥林多后书 10:17
但夸口的人,当在主里夸口。
- 哥林多后书 11:12
但我现在所做的,我还要继续做,为要断绝那些想要找机会的人的机会,好让他们在所夸口的事上被发现和我们一样。
- 哥林多后书 11:16
我再说:谁也不要以为我是愚妄的人;不然的话,你们哪怕像接待愚妄的人那样,也要接待我,好让我也稍微夸口一下。
- 哥林多后书 11:18
既然有许多人按着肉夸口,我也要夸口。
- 哥林多后书 11:30
若必须夸口,我就要夸口我软弱的事。
- 哥林多后书 12:1
夸口是必须的,虽然这没有益处;但我要转到主的异象和启示。
- 哥林多后书 12:5
我要为这样的人夸口;但为我自己,除了在软弱上以外,我不夸口。
- 哥林多后书 12:6
因为我若愿意夸口,也不会成为愚妄的人,因为我会说实情;但我克制,免得有人把我看得高过他在我身上所看见的,或从我这里所听见的什么。
- 哥林多后书 12:9
而他对我说了:“我的恩典够你用了,因为能力在软弱中得以完全。”所以我极其乐意宁可在我的软弱上夸口,好让弥赛亚的能力居住在我身上。
- 加拉太书 6:13
因为连那些受割礼的人自己也不遵守律法,而是想要你们受割礼,好在你们的肉上夸口。
- 加拉太书 6:14
但至于我,绝不夸口,除了在我们的主耶稣弥赛亚的十字架上夸口;借着它,世界对我来说已经被钉在十字架上,我对世界也是如此。
- 以弗所书 2:9
不是出于作为,免得有人夸口。
- 腓立比书 3:3
因为我们是割礼,那些凭神的灵事奉,并且在弥赛亚耶稣里夸口,而不倚靠肉的人,
- 雅各书 1:9
但卑微的兄弟要因他的高升而夸耀,
- 雅各书 4:16
但现在你们在你们的狂妄中夸耀。凡这样的夸耀都是恶的。
另外还有 5 次。