哥林多后书 4:9

“遭逼迫,却不被丢弃;被打倒,却不灭亡;”

哥林多后书 4:9 · 直接译自希腊文
在应用中研读

四面受敌却不被压垮,受逼迫却不被丢弃苦难与试炼

下方附希腊文原文

9

哥林多后书 4:9,逐字对照

遭逼迫,διωκόμενοιdiōkomenoi

迫害

追赶人要害他。

“diōkomenoi”还出现在哪里
被丢弃;ἐγκαταλειπόμενοιenkataleipomenoi

离弃

撇下某人,不管他。

“enkataleipomenoi”还出现在哪里
被打倒,καταβαλλόμενοιkataballomenoi

打倒

一下子把人击倒在地。

“kataballomenoi”还出现在哪里
灭亡;ἀπολλύμενοιapollymenoi

毁灭

除灭人或物:夺去性命或使之败坏。

“apollymenoi”还出现在哪里

背景

8我们在各方面受患难,却不被困住;困惑,却不绝望;

9 · 本节(见上)

10常常在身体上带着耶稣的死亡,为要使耶稣的生命也在我们的身体上被显明出来。

阅读哥林多后书 4全章

使用方法