7
在ἐν真理的ἀληθείας话语中，λόγῳ在ἐν神的θεοῦ能力中；δυνάμει借着διὰ右手τῶν δεξιῶν和καὶ左手的ἀριστερῶν公义的τῆς δικαιοσύνης兵器；τῶν ὅπλων
哥林多后书 6:7
在应用中研读“在真理的话语中，在神的能力中；借着右手和左手的公义的兵器；”
下方附希腊文原文
哥林多后书 6:7，逐字对照
- 真理的ἀληθείαςalētheias
真理
神所启示关于他自己和他计划的事，要凭信领受。
“alētheias”还出现在哪里- 话语中，λόγῳlogōi
信息
所传扬的神的道。
“logōi”还出现在哪里- 神的θεοῦtheou
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theou”还出现在哪里- 能力中；δυνάμειdynamei
能力
行事的力量，尤其是神和他的灵的能力。
“dynamei”还出现在哪里- 右手δεξιῶνdexiōn
右边的
右边的、右手。
“dexiōn”还出现在哪里- 左手的ἀριστερῶνaristerōn
左边的
左边、左手。
“aristerōn”还出现在哪里- 公义的δικαιοσύνηςdikaiosynēs
公义
行正当的事，照神的心意生活。
“dikaiosynēs”还出现在哪里- 兵器；ὅπλωνhoplōn
兵器
兵器；也指工具、器具。
“hoplōn”还出现在哪里