4
用μετὰ多番的πολλῆς恳求παρακλήσεως向我们ἡμῶν求δεόμενοι那τὴν恩典，χάριν和καὶ在τῆς为εἰς圣徒所做的τοὺς ἁγίους服务上τῆς διακονίας的相交。τὴν κοινωνίαν
哥林多后书 8:4
在应用中研读“用多番的恳求向我们求那恩典，和在为圣徒所做的服务上的相交。”
下方附希腊文原文
哥林多后书 8:4，逐字对照
- 多番的πολλῆςpollēs
巨大
规模或力量很大，例如一大群人或大哀号。
“pollēs”还出现在哪里- 恳求παρακλήσεωςparaklēseōs
劝勉
激励人的话，或迫切的请求。
“paraklēseōs”还出现在哪里- 求δεόμενοιdeomenoi
恳求
恳切地求人。
“deomenoi”还出现在哪里- 恩典，χάρινcharin
恩典
神白白赐下、人不配得的好处，特别是救恩。
“charin”还出现在哪里- 圣徒所做的ἁγίουςhagious
圣徒
“圣徒”：属神的信徒。
“hagious”还出现在哪里- 服务上διακονίαςdiakonias
救济
送给缺乏之人的帮助。
“diakonias”还出现在哪里- 的相交。κοινωνίανkoinōnian
捐助
帮助缺乏之人的捐项。
“koinōnian”还出现在哪里