哥林多前书 14:18

“我感谢神,我用各种语言说话,比你们所有人都多;”

哥林多前书 14:18 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

18

哥林多前书 14:18,逐字对照

我感谢εὐχαριστῶeucharistō

感谢、祝谢

感谢、献上感谢。

“eucharistō”还出现在哪里
神,θεῷtheōi

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theōi”还出现在哪里
我用各种语言γλώσσαιςglōssais

方言

圣灵所赐说方言的恩赐。

“glōssais”还出现在哪里
说话,λαλῶlalō

说话

用声音和言语与人交流。

“lalō”还出现在哪里
比μᾶλλονmallon

更

更大程度地;比较时“何况”。

“mallon”还出现在哪里

背景

17因为你感谢得好,但那别人却没有被建造。

18 · 本节(见上)

19但在会众中,我宁愿用我的心思说五句话,好也教诲别人,胜过用语言说一万句话。

阅读哥林多前书 14全章

使用方法