16
因为γὰρ妻子，γύναι你怎么τί知道οἶδας你是否εἰ会拯救σώσεις你的丈夫呢？τὸν ἄνδρα或者ἢ丈夫，ἄνερ你怎么τί知道οἶδας你是否εἰ会拯救σώσεις你的妻子呢？τὴν γυναῖκα
哥林多前书 7:16
在应用中研读“因为妻子，你怎么知道你是否会拯救你的丈夫呢？或者丈夫，你怎么知道你是否会拯救你的妻子呢？”
下方附希腊文原文
哥林多前书 7:16，逐字对照
- 妻子，γύναιgynai
妻子
已婚的女子，与丈夫结合的人。
“gynai”还出现在哪里- 知道οἶδαςoidas
知道
确知某件事，对它心中有数。
“oidas”还出现在哪里- 会拯救σώσειςsōseis
拯救
救人脱离罪和沉沦。
“sōseis”还出现在哪里- 你的丈夫呢？ἄνδραandra
丈夫
已婚的男人，妻子的伴侣。
“andra”还出现在哪里
背景
15但若那不信的要分开，就让他分开；在这样的情形下，兄弟或姐妹都不受奴役；而神召了我们，是在平安中。
16 · 本节（见上）
17不过，主怎样分给各人，神怎样召了各人，他就当这样行事。我在所有的会众中也都这样规定。