11
大卫דָוִיד召了וַיִּקְרָא撒督לְצָדוֹק和וּ亚比亚他לְאֶבְיָתָר祭司，הַכֹּהֲנִים又召了וְ利未人לַלְוִיִּם乌列、לְאוּרִיאֵל亚撒雅、עֲשָׂיָה约珥、וְיוֹאֵל示玛雅、שְׁמַעְיָה以列וֶאֱלִיאֵל和וְ亚米拿达，עַמִּינָדָב
历代志上 15:11
在应用中研读“大卫召了撒督和亚比亚他祭司，又召了利未人乌列、亚撒雅、约珥、示玛雅、以列和亚米拿达，”
下方附希伯来文原文
历代志上 15:11，逐字对照
- 大卫דָוִידdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 召了יִּקְרָאyikra
呼唤
向某人发声叫他来，或邀请他。
“yikra”还出现在哪里- 撒督צָדוֹקtsadok
撒督
撒督：好几个人的名字；最有名的是大卫和所罗门时代的祭司（撒母耳记下 8:17；列王纪上 2:35）。名字的意思是“公义的”。
“tsadok”还出现在哪里- 亚比亚他אֶבְיָתָרevyatar
亚比亚他
亚比亚他：祭司亚希米勒的儿子，挪伯屠杀中唯一逃脱的人。他投奔大卫，作了大卫的祭司（撒母耳记上 22:20-23）。名字的意思是“父亲丰富”。
“evyatar”还出现在哪里- 祭司，כֹּהֲנִיםkohanim
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohanim”还出现在哪里- 利未人לְוִיִּםleviyim
利未人
利未人：利未支派的人。
“leviyim”还出现在哪里- 乌列、אוּרִיאֵלuriel
乌列
乌列：两个以色列人的名字，其中一个是哥辖家族的利未人。名字的意思是“神是我的光”。
“uriel”还出现在哪里- 亚撒雅、עֲשָׂיָהasaya
亚撒雅
亚撒雅：名字的意思是“YHWH已作成”。约西亚的“王的臣仆”，是被派去见女先知户勒大的人之一（列王纪下 22:12）；另有几个人也叫这个名字（历代志上 4:36；15:6）。
“asaya”还出现在哪里- 约珥、יוֹאֵלyoel
约珥
约珥：几个人的名字；其中有撒母耳的长子（撒母耳记上 8:2）和约珥书的先知。名字的意思是“YHWH是神”。
“yoel”还出现在哪里- 示玛雅、שְׁמַעְיָהshemaya
示玛雅
示玛雅：名字的意思是“Yah听见了”。圣经里约有二十五个人叫这个名字；列王纪上 12 是那位神人，他吩咐罗波安不要与以色列争战。
“shemaya”还出现在哪里- 以列אֱלִיאֵלeliel
以列
以列：好几个以色列人的名字。名字的意思是“我的神是神”。
“eliel”还出现在哪里- 亚米拿达，עַמִּינָדָבaminadav
亚米拿达
亚米拿达：犹大支派的人，亚伦的岳父，大卫的祖先。
“aminadav”还出现在哪里
背景
10乌薛的子孙中，有为首的亚米拿达和他的兄弟们一百一十二人。
11 · 本节（见上）
12对他们说：“你们是利未人父家的首长；你们和你们的弟兄要使自己成圣，然后把YHWH以色列的Elohim的柜抬上到我为它所预备的地方。