历代志上 28:17

“叉子、碗和壶,用纯金;为金杯,按重量,为每一个杯;为银杯,按重量,为每一个杯;”

历代志上 28:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

历代志上 28:17,逐字对照

叉子、מִּזְלָגוֹתmizlagot

叉子

叉子:翻动祭肉用的大叉。

“mizlagot”还出现在哪里
碗מִּזְרָקוֹתmizrakot

碗

碗:用来洒祭物之血的碗。

“mizrakot”还出现在哪里
壶,קְּשָׂוֺתkesavot

壶

壶、罐。

“kesavot”还出现在哪里
用纯טָהוֹרtahor

纯

不搀杂别的东西,如不含杂质的金子。

“tahor”还出现在哪里
金;זָהָבzahav

金子

金子;比喻金黄色的东西。

“zahav”还出现在哪里
杯,כְפוֹרֵיchefore

碗

圣殿的金碗或银碗。

“chefore”还出现在哪里
重量,מִשְׁקָלmishkal

重量

重量;称重。

“mishkal”还出现在哪里
银כֶּסֶףkesef

银子

白色贵重的金属,仅次于金子最常用。

“kesef”还出现在哪里

背景

16金子按重量为排列的桌子,为每一张桌子;银子为银桌子;

17 · 本节(见上)

18为香坛,按重量用精炼的金子;为车的样式,就是金基路伯,展开翅膀并遮掩YHWH的盟约柜。

阅读历代志上 28全章

使用方法