14
这是וְאֵלֶּה按着לְ他们父家בֵית אֲבוֹתֵיהֶם的数点：פְקֻדָּתָם属犹大的לִיהוּדָה千夫长：שָׂרֵי אֲלָפִים将领הַשָּׂר押拿，עַדְנָה同他在一起的有וְעִמּוֹ大能的חַיִל勇士גִּבּוֹרֵי三十万；שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אָלֶף
历代志下 17:14
在应用中研读“这是按着他们父家的数点：属犹大的千夫长：将领押拿，同他在一起的有大能的勇士三十万；”
下方附希伯来文原文
历代志下 17:14，逐字对照
- 他们父家בֵיתvet
家
家人，一家的人。
“vet”还出现在哪里- 他们父家אֲבוֹתֵיavote
家长
家族或宗族的首领。
“avote”还出现在哪里- 的数点：פְקֻדָּתָfekudata
数点
统计，或保管之物。
“fekudata”还出现在哪里- 属犹大的יהוּדָהyhuda
犹大
犹大：雅各和利亚的第四个儿子；也指他后代的支派和他们的地，后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。
“yhuda”还出现在哪里- 千夫长：שָׂרֵיsare
长官
管理别人的人：在军中或在朝中。
“sare”还出现在哪里- 千夫长：אֲלָפִיםalafim
千人队
军队或支派的大单位，由一位首领统率。
“alafim”还出现在哪里- 押拿，עַדְנָהadna
押拿
押拿：玛拿西的一个千夫长，投奔了大卫；还有别人也叫这个名字。
“adna”还出现在哪里- 大能的חַיִלchayil
才干
力量和才干：战场上的勇士，有才能、可敬重的人。
“chayil”还出现在哪里- 勇士גִּבּוֹרֵיgibore
勇士
勇敢的战士，或有才能的人。
“gibore”还出现在哪里- 三十万；שְׁלֹשׁshelosh
三
三个：三个人或三样东西在一起。
“shelosh”还出现在哪里- 三十万；מֵאוֹתmeot
百
一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
“meot”还出现在哪里