32
亚撒אָסָא和וּבֵין以色列יִשְׂרָאֵל王מֶלֶךְ巴沙בַּעְשָׁא之间בֵּין一生כָּל יְמֵיהֶם都有הָיְתָה战争。וּמִלְחָמָה
列王纪上 15:32
在应用中研读“亚撒和以色列王巴沙之间一生都有战争。”
下方附希伯来文原文
列王纪上 15:32，逐字对照
- 亚撒אָסָאasa
亚撒
亚撒：名字的意思不确定。主要是犹大王，亚比央的儿子，作王四十一年，行YHWH眼中看为正的事（列王纪上 15:9-24）；另有一个利未人也叫这个名字（历代志上 9:16）。
“asa”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 王מֶלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 巴沙בַּעְשָׁאbasha
巴沙
巴沙：名字的意思不确定。他是以萨迦人，背叛拿答，灭了耶罗波安的家，作以色列王二十四年（列王纪上 15:27–16:7）。
“basha”还出现在哪里- 一生יְמֵיyeme
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yeme”还出现在哪里- 都有הָיְתָהhayta
存在
存在：“要有光”。
“hayta”还出现在哪里- 战争。מִלְחָמָהmilchama
战争、争战
战役、争战。
“milchama”还出现在哪里