列王纪下 10:28

“耶户从以色列中消灭了巴力。”

列王纪下 10:28 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

28

列王纪下 10:28,逐字对照

耶户יֵהוּאyehu

耶户

耶户:名字的意思是“YHWH是他”。几个人叫这个名字:列王纪上 16 是哈拿尼的儿子,那位先知,他说话攻击巴沙;后来另有一位以色列王,他受膏要灭亚哈的家(列王纪下 9–10)。

“yehu”还出现在哪里
从以色列中יִּשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
消灭了יַּשְׁמֵדyashmed

毁灭

彻底毁灭。

“yashmed”还出现在哪里
巴力。בַּעַלbaal

巴力

巴力:迦南人的神,他们认为雨水和收成出于他。这词的意思是“主人、拥有者”。圣经把他当作别的神;复数“众巴力”指各地所拜的巴力。

“baal”还出现在哪里

背景

27他们拆毁了巴力的立石,拆毁了巴力殿,把它改作厕所,直到今日。

28 · 本节(见上)

29只是尼八的儿子耶罗波安使以色列陷入的罪,耶户没有离开它们:就是在伯特利和在但的金牛犊。

阅读列王纪下 10全章

使用方法