31
在בְּ一切כָל群生物中，הַשָּׁרֶץ这些אֵלֶּה对你们לָכֶם是不洁的；הַטְּמֵאִים它们死了以后，בְּמֹתָם凡כָּל摸הַנֹּגֵעַ它们的בָּהֶם都要不洁יִטְמָא到עַד晚上。הָעָרֶב
利未记 11:31
在应用中研读“在一切群生物中，这些对你们是不洁的；它们死了以后，凡摸它们的都要不洁到晚上。”
下方附希伯来文原文
利未记 11:31，逐字对照
- 群生物中，שָּׁרֶץsharets
群生物
成群活动的小动物：鱼、昆虫、小爬虫。
“sharets”还出现在哪里- 是不洁的；טְּמֵאִיםtemeim
不洁
按律法不洁，不能近圣物；不是“肮脏”。
“temeim”还出现在哪里- 它们死了以后，מֹתָmota
死亡
生命的终结：人停止呼吸，归回尘土。
“mota”还出现在哪里- 摸נֹּגֵעַnogea
触摸
把手或指头放在某物上，有时是为了拿取或加害。
“nogea”还出现在哪里- 都要不洁יִטְמָאyitma
不洁
变为不洁，如摸了尸体。
“yitma”还出现在哪里- 晚上。עָרֶבarev
晚上、黄昏
黄昏、太阳落下的时候。创世记 1 章每一天都说“有晚上，有早晨”。
“arev”还出现在哪里
背景
30壁虎、巨蜥、小蜥蜴、沙蜥和变色龙。
31 · 本节（见上）
32凡它们中有一个死了以后落在其上的东西，都要不洁，无论是任何木器、衣服、皮子或麻袋，就是任何用来做工的器皿，要放在水里，它要不洁到晚上，然后就洁净了。