16
或אוֹ若כִי那活הַחַי肉הַבָּשָׂר再转变，יָשׁוּב变וְנֶהְפַּךְ白了，לְלָבָן他就要来到וּבָא祭司那里。אֶל הַכֹּהֵן
利未记 13:16
在应用中研读“或若那活肉再转变，变白了，他就要来到祭司那里。”
下方附希伯来文原文
利未记 13:16，逐字对照
- 那活חַיchay
鲜活
直译“活的”：流动的水，未煮的肉。
“chay”还出现在哪里- 肉בָּשָׂרbasar
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“basar”还出现在哪里- 再转变，יָשׁוּבyashuv
再
重复做。
“yashuv”还出现在哪里- 变נֶהְפַּךְnehpach
变
改变成别的。
“nehpach”还出现在哪里- 白了，לָבָןlavan
白
白色的。“拉班”这名字就是这个词。
“lavan”还出现在哪里- 他就要来到בָאva
来到
来到：“日子将到”。
“va”还出现在哪里- 祭司那里。כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里