利未记 13:56

“若祭司察看,看哪,洗了它以后,那斑暗淡了,他就要把它从衣服上或从皮子上或从织物上或从编织物上撕下来。”

利未记 13:56 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

56

利未记 13:56,逐字对照

祭司כֹּהֵןkohen

祭司

在圣所事奉、为百姓献祭的人。

“kohen”还出现在哪里
察看,רָאָהraa

看见

用眼看见。

“raa”还出现在哪里
洗了הֻכַּבֵּסhukabes

洗

洗衣服;或洗净罪。

“hukabes”还出现在哪里
那斑נֶּגַעnega

疮斑

皮肤、衣服或房屋上的异样痕迹。

“nega”还出现在哪里
暗淡了,כֵּהָהkeha

暗淡的

暗淡、没有光彩、变暗的。

“keha”还出现在哪里
衣服上בֶּגֶדbeged

衣服

遮盖身体的衣物,或用来保暖的毯子。

“beged”还出现在哪里
皮子上עוֹרor

皮

皮;皮革。

“or”还出现在哪里
织物上שְּׁתִיsheti

经线

经线:织布机上纵向拉紧的线。

“sheti”还出现在哪里
编织物上עֵרֶבerev

纬线

布的纬线。

“erev”还出现在哪里
撕下来。קָרַעkara

撕去

暴力夺去某物,像撕下一块布一样:一个国。

“kara”还出现在哪里

背景

55洗了那斑以后,祭司要察看;看哪,那斑若没有改变它的样子,那斑即使没有蔓延,它也是不洁的;你要用火把它焚烧;这是侵蚀,无论在它的背面或在它的正面。

56 · 本节(见上)

57若它又在衣服上或在织物上或在编织物上或在任何皮子物件上出现,这是在发出来的;你要用火把那有斑的东西焚烧。

阅读利未记 13全章

使用方法