路加福音 13:9

“以后它若结果子,那就好了;不然的话,你就把它砍掉。’””

路加福音 13:9 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

9

那就好了;

路加福音 13:9,逐字对照

以后μέλλονmellon

将来

还没到的:新的世界。

“mellon”还出现在哪里
它若κἂνkan

或是

给前面的话加上新的条件:“而且如果”。

“kan”还出现在哪里
结ποιήσῃpoiēsēi

结果

像树一样结出果子;在生活中,就是看得见的行为。

“poiēsēi”还出现在哪里
果子,καρπὸνkarpon

果子

植物所结、可收割食用的。

“karpon”还出现在哪里
你就ἐκκόψειςekkopseis

砍倒

砍倒,如砍树。

“ekkopseis”还出现在哪里

背景

8那人却回答他说:‘主人,今年也留着它吧,等我在它周围挖土,并加上粪肥。

9 · 本节(见上)

10在沙巴特,他正在一个会堂里教导。

阅读路加福音 13全章

小组查经:路加福音 13

  1. 1. 经文说了什么

    耶稣在沙巴特医治一个弯腰的妇人。会堂主管有什么反对?耶稣怎样回答?(第10-17节)

  2. 2. 是什么意思

    在无花果树的比喻里,管葡萄园的人向主人求了什么?为什么?这对耐心有什么教导?(第6-9节)

  3. 3. 我怎样活出来

    耶稣说到窄门,要人努力进去(第24节)。今天有什么具体的努力是你该做的?

使用方法