11
因为γὰρ我切望ἐπιποθῶ见ἰδεῖν你们，ὑμᾶς好ἵνα把μεταδῶ一些τι属灵的πνευματικὸν恩赐χάρισμα分给μεταδῶ你们，ὑμῖν使εἰς τὸ你们ὑμᾶς得坚固；στηριχθῆναι
罗马书 1:11
在应用中研读“因为我切望见你们，好把一些属灵的恩赐分给你们，使你们得坚固；”
下方附希腊文原文
罗马书 1:11，逐字对照
- 我切望ἐπιποθῶepipothō
切望、渴想
切望：非常渴想。
“epipothō”还出现在哪里- 见ἰδεῖνidein
看见
用眼睛察觉，看见并注意眼前的事物。
“idein”还出现在哪里- 把μεταδῶmetadō
分给
分给人、与人分享。
“metadō”还出现在哪里- 属灵的πνευματικὸνpneumatikon
属灵
由神的灵所赐或所推动的。
“pneumatikon”还出现在哪里- 恩赐χάρισμαcharisma
恩赐
恩赐：出于恩典白白赐下的礼物。
“charisma”还出现在哪里- 得坚固；στηριχθῆναιstērichthēnai
坚固
使人刚强坚定。
“stērichthēnai”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 1全章小组查经：罗马书 1
1. 经文说了什么
保罗在信的开头怎样介绍自己？他说自己不以什么为耻？（第1、16节）
2. 是什么意思
保罗说神那看不见的属性从他所造的万物中可以领会（第19至20节）。你认为他的意思是什么？
3. 我怎样活出来
保罗不以好消息为耻（第16节）。你怎样自然而尊重地谈论你最看重的事？