罗马书 1:30

“毁谤人的、恨恶神的、侮慢人的、狂傲的、自夸的、捏造恶事的、不顺从父母的、”

罗马书 1:30 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

30

罗马书 1:30,逐字对照

毁谤人的、καταλάλουςkatalalous

毁谤人的

毁谤人的:说别人坏话的人。

“katalalous”还出现在哪里
恨恶神的、θεοστυγεῖςtheostygeis

怨恨神的

恨神的;也指被神所恨的。

“theostygeis”还出现在哪里
侮慢人的、ὑβριστάςhybristas

施暴者

施暴者:用暴力和侮辱对待别人的人。

“hybristas”还出现在哪里
狂傲的、ὑπερηφάνουςhyperēphanous

骄傲的

狂傲的、骄傲的。

“hyperēphanous”还出现在哪里
自夸的、ἀλαζόναςalazonas

自夸的

自夸的:夸大其词、爱炫耀的人。

“alazonas”还出现在哪里
捏造ἐφευρετὰςepheuretas

捏造的人

发明者:想出某事的人。

“epheuretas”还出现在哪里
恶事的、κακῶνkakōn

恶

违背神旨意、伤害别人的。

“kakōn”还出现在哪里
不顺从ἀπειθεῖςapeitheis

不顺从的

不顺从的、悖逆的。

“apeitheis”还出现在哪里
父母的、γονεῦσινgoneusin

父母

父母(父亲和母亲)。

“goneusin”还出现在哪里

背景

29他们被各样的不义、邪恶、贪婪、恶毒充满,满是嫉妒、凶杀、纷争、诡诈、恶意;他们是说闲话的、

30 · 本节(见上)

31没有悟性的、不守约的、无情的、不怜悯人的。

阅读罗马书 1全章

小组查经:罗马书 1

  1. 1. 经文说了什么

    保罗在信的开头怎样介绍自己?他说自己不以什么为耻?(第1、16节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗说神那看不见的属性从他所造的万物中可以领会(第19至20节)。你认为他的意思是什么?

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗不以好消息为耻(第16节)。你怎样自然而尊重地谈论你最看重的事?

使用方法