弥迦书 5:11

“我必剪除你地上的城邑,拆毁你一切的堡垒。”

弥迦书 5:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

弥迦书 5:11,逐字对照

剪除הִכְרַתִּיhichrati

剪除

除灭,或从民中被除掉。

“hichrati”还出现在哪里
地上的אַרְצֶartse

国

一个国家,特别是以色列地。

“artse”还出现在哪里
城邑,עָרֵיare

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“are”还出现在哪里
拆毁הָרַסְתִּיharasti

拆毁、闯

拆毁、推倒;也指强行闯过去。

“harasti”还出现在哪里
堡垒。מִבְצָרֶיmivtsare

坚城、堡垒

堡垒、坚固的城。

“mivtsare”还出现在哪里

背景

10“在那日,——YHWH宣告——我必从你中间剪除你的马匹,毁灭你的战车。

11 · 本节(见上)

12我必从你手中剪除邪术,你必没有观兆的人。

阅读弥迦书 5全章

使用方法