28
这אֵלֶּה就是以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְנֵי按着他们的军队לְצִבְאֹתָם起行的次序。מַסְעֵי他们就起行了。וַיִּסָּעוּ
民数记 10:28
在应用中研读“这就是以色列子孙按着他们的军队起行的次序。他们就起行了。”
下方附希伯来文原文
民数记 10:28，逐字对照
- 就是以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 子孙בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 按着他们的军队צִבְאֹתָtsivota
军队
军队。
“tsivota”还出现在哪里- 起行的次序。מַסְעֵיmase
起行
拔营上路，如百姓在旷野中那样。
“mase”还出现在哪里- 他们就起行了。יִּסָּעוּyisau
起行
拔营起行，往别处去。
“yisau”还出现在哪里
背景
27统领拿弗他利子孙支派军队的是以南的儿子亚希拉。
28 · 本节（见上）
29摩西对米甸人流珥的儿子何巴——摩西的岳父——说：“我们正往YHWH说过‘我要把它赐给你们’的那地方起行。你同我们去吧，我们必善待你，因为YHWH已经论到以色列说了美好的话。”