民数记 21:10

“以色列子孙起行,在阿伯安营。”

民数记 21:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

民数记 21:10,逐字对照

以色列子孙בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
以色列子孙יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
起行,יִּסְעוּyisu

起行

拔营起行,往别处去。

“yisu”还出现在哪里
在阿伯אֹבֹתovot

阿伯

阿伯:以色列人在旷野安营的一个地方。名字的意思是“皮袋”。

“ovot”还出现在哪里
安营。יַּחֲנוּyachanu

安营

搭起帐棚住下,或围城。

“yachanu”还出现在哪里

背景

9摩西就造了一条铜蛇,把它放在杆子上;蛇若咬了人,他一望那铜蛇,就活了。

10 · 本节(见上)

11他们从阿伯起行,在以耶亚巴琳安营,在摩押对面、朝日出那边的旷野。

阅读民数记 21全章

使用方法