9
以利押的אֱלִיאָב儿子：וּבְנֵי尼母利、נְמוּאֵל大坍וְדָתָן和亚比兰。וַאֲבִירָם这就是הוּא那大坍דָתָן和亚比兰，וַאֲבִירָם是社群中הָעֵדָה被召的，קְרִיאֵי他们אֲשֶׁר在可拉的קֹרַח社群中בַּעֲדַת与עַל摩西מֹשֶׁה和וְ亚伦עַל אַהֲרֹן争斗，הִצּוּ就是他们ם与עַלYHWHיְהוָה争斗的时候。בְּהַצֹּתָ
民数记 26:9
在应用中研读“以利押的儿子：尼母利、大坍和亚比兰。这就是那大坍和亚比兰，是社群中被召的，他们在可拉的社群中与摩西和亚伦争斗，就是他们与YHWH争斗的时候。”
下方附希伯来文原文
民数记 26:9，逐字对照
- 以利押的אֱלִיאָבeliav
以利押
以利押：几个人的名字，其中有西布伦支派的首领（民数记 1:9）、大坍和亚比兰的父亲（民数记 16:1）、大卫的大哥（撒母耳记上 16:6）。名字的意思是“（他）父亲的神”或“我的神是父”。
“eliav”还出现在哪里- 儿子：בְנֵיvene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“vene”还出现在哪里- 尼母利、נְמוּאֵלnemuel
尼母利
尼母利：西缅的一个儿子，也是一个吕便人，大坍和亚比兰的兄弟。
“nemuel”还出现在哪里- 大坍דָתָןdatan
大坍
大坍：吕便支派的人，和可拉、亚比兰一同背叛摩西。
“datan”还出现在哪里- 和亚比兰。אֲבִירָםaviram
亚比兰
亚比兰：吕便支派的人，和可拉、大坍一同背叛摩西；也是另一个以色列人的名字。名字的意思是“我父是崇高的”。
“aviram”还出现在哪里- 是社群中עֵדָהeda
会众
聚在一起的以色列民；或一伙人。
“eda”还出现在哪里- 被召的，קְרִיאֵיkerie
被召的
被召的、被召集的；被选入会众的人。
“kerie”还出现在哪里- 在可拉的קֹרַחkorach
可拉
可拉：几个人的名字，包括以扫和阿何利巴玛的儿子，以及民数记里的可拉。
“korach”还出现在哪里- 摩西מֹשֶׁהmoshe
摩西
摩西：神呼召他把以色列从埃及领出来的人，神借着他颁布律法。他的名字和“拉出来”音近（出埃及记 2:10）。
“moshe”还出现在哪里- 亚伦אַהֲרֹןaharon
亚伦
亚伦：摩西的哥哥，在法老面前替摩西说话，是以色列第一位大祭司。
“aharon”还出现在哪里- 争斗，הִצּוּhitsu
争斗
两人或多人彼此打斗。
“hitsu”还出现在哪里- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里