19
你要וְ使他אֹתוֹ站在הַעֲמַדְתָּ祭司הַכֹּהֵן以利亚撒אֶלְעָזָר面前לִפְנֵי和וְ全כָּל社群הָעֵדָה面前，לִפְנֵי在他们הֶם眼前לְעֵינֵי吩咐צִוִּיתָה他。אֹתוֹ
民数记 27:19
在应用中研读“你要使他站在祭司以利亚撒面前和全社群面前，在他们眼前吩咐他。”
下方附希伯来文原文
民数记 27:19，逐字对照
- 站在הַעֲמַדְתָּhaamadta
设立
安置，委派。
“haamadta”还出现在哪里- 祭司כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 以利亚撒אֶלְעָזָרelazar
以利亚撒
以利亚撒：亚伦的第三个儿子，后来接续他作大祭司。也是别的几个以色列人的名字。
“elazar”还出现在哪里- 面前פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 社群עֵדָהeda
会众
聚在一起的以色列民；或一伙人。
“eda”还出现在哪里- 眼前עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 吩咐צִוִּיתָהtsivita
吩咐
下命令：“照YHWH所吩咐的”。
“tsivita”还出现在哪里