20
你要וְ把你的ךָ威严הוֹדְ分一些מֵ给נָתַתָּה他，עָלָיו好让לְמַעַן以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְּנֵי全כָּל社群עֲדַת都听从他。יִשְׁמְעוּ
民数记 27:20
在应用中研读“你要把你的威严分一些给他，好让以色列子孙全社群都听从他。”
下方附希伯来文原文
民数记 27:20，逐字对照
- 威严הוֹדְhod
威严
威严、荣美：在一个人身上看得出来的尊贵和权威。
“hod”还出现在哪里- 给נָתַתָּהnatata
放
安置在某处。
“natata”还出现在哪里- 以色列יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 子孙בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 社群עֲדַתadat
会众
聚在一起的以色列民；或一伙人。
“adat”还出现在哪里- 都听从他。יִשְׁמְעוּyishmu
倾听
留心听，或垂听祈求。
“yishmu”还出现在哪里
背景
19你要使他站在祭司以利亚撒面前和全社群面前，在他们眼前吩咐他。
20 · 本节（见上）
21他要站在祭司以利亚撒面前，以利亚撒要在YHWH面前按着乌陵的判断为他求问；他们要照着他的话出去，也照着他的话进来，就是他和所有与他同在的以色列子孙，和全社群。”