4
然而，ἀλλὰ我有ἔχω一件事反对κατὰ你：σοῦ你ἀφῆκες离弃了ἀφῆκες你σου起初的τὴν πρώτην爱。τὴν ἀγάπην
启示录 2:4
在应用中研读“然而，我有一件事反对你：你离弃了你起初的爱。”
下方附希腊文原文
启示录 2:4，逐字对照
- 我有ἔχωechō
有
拥有某物或某人：财物、家人、信心、权柄。
“echō”还出现在哪里- 你ἀφῆκεςaphēkes
撇下
离开某物或某人，不再带着。
“aphēkes”还出现在哪里- 起初的πρώτηνprōtēn
最先
在时间或次序上排在最前面的。
“prōtēn”还出现在哪里- 爱。ἀγάπηνagapēn
爱
舍己寻求别人益处的爱，如神的爱。
“agapēn”还出现在哪里
背景
3并且你有坚忍，又为了我的名的缘故忍受了，并且没有疲倦。
4 · 本节（见上）
5所以，你要回想你是从哪里坠落的，并且要改变心意，并且行起初的作为；否则我就到你那里来，并且把你的灯台从它的原处挪开——如果你不改变心意的话。