启示录 21:13

“东边有三个门,北边三个门,南边三个门,西边三个门。”

启示录 21:13 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

13

启示录 21:13,逐字对照

东边ἀνατολῆςanatolēs

东方

天地间天亮时太阳出来的那一方。

“anatolēs”还出现在哪里
有三个τρεῖςtreis

三

三。

“treis”还出现在哪里
门,πυλῶνεςpylōnes

城门

城墙上供人进城的大门口。

“pylōnes”还出现在哪里
北边βορρᾶborra

北方

北方、北风。

“borra”还出现在哪里
南边νότουnotou

南方

正午太阳所在的方向,以及那一边的地方。

“notou”还出现在哪里
西边δυσμῶνdysmōn

西方

西方:太阳落下的方向。

“dysmōn”还出现在哪里

背景

12城有又大又高的城墙,有十二个城门,在城门上有十二位天使,又写着名字,就是以色列子孙十二个部族的名字。

13 · 本节(见上)

14城墙有十二个根基,根基上有羊羔十二使徒的十二个名字。

阅读启示录 21全章

使用方法