7
当ὅτε他打开ἤνοιξεν第四个τὴν τετάρτην印时，τὴν σφραγῖδα ὅτε我听见ἤκουσα第四个τοῦ τετάρτου活物的ζῴου声音φωνὴν说：λέγοντος“来！”Ἔρχου
启示录 6:7
在应用中研读“当他打开第四个印时，我听见第四个活物的声音说：“来！””
下方附希腊文原文
启示录 6:7，逐字对照
- 他打开ἤνοιξενēnoixen
开、打开
开、打开。
“ēnoixen”还出现在哪里- 第四个τετάρτηνtetartēn
第四
第四的。
“tetartēn”还出现在哪里- 印时，σφραγῖδαsphragida
印、印记
印、印记：盖上的印；用来确认、担保的记号。
“sphragida”还出现在哪里- 我听见ἤκουσαēkousa
听见
用耳朵察觉到声音或话语。
“ēkousa”还出现在哪里- 活物的ζῴουzōiou
活物
在神宝座旁的生灵。
“zōiou”还出现在哪里- 声音φωνὴνphōnēn
声音
人的声音，或喊声。
“phōnēn”还出现在哪里- 说：λέγοντοςlegontos
说
用言语向人表达。
“legontos”还出现在哪里- “来！ἜρχουErchou
来
移动到某人或某地那里，在那里出现。
“Erchou”还出现在哪里
背景
6我听见在四个活物中间好像有声音说：“一升小麦，一个德纳里翁；三升大麦，一个德纳里翁；但油和酒你不可损害。”
7 · 本节（见上）
8我观看，看哪，有一匹灰白色的马；那骑在它上面的，他的名字叫死亡，哈德斯也跟随着他；有权柄赐给了他们，可以管辖地上的四分之一，用剑、饥荒、死亡和借着地上的野兽去杀人。