启示录 9:1

“第五位天使吹号,我就看见一颗星从天上坠落到地上;深渊的井的钥匙赐给了他。”

启示录 9:1 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

1

启示录 9:1,逐字对照

第五位πέμπτοςpemptos

第五

第五:次序排在第五的。

“pemptos”还出现在哪里
天使ἄγγελοςangelos

天使

从天上来、事奉神的使者。

“angelos”还出现在哪里
吹号,ἐσάλπισενesalpisen

吹号

吹号;吹号宣告。

“esalpisen”还出现在哪里
看见εἶδονeidon

看见

用眼睛察觉,看见并注意眼前的事物。

“eidon”还出现在哪里
一颗星ἀστέραastera

星

星、星辰。

“astera”还出现在哪里
天上οὐρανοῦouranou

天空

我们在地上看见的穹苍,飞鸟在其中飞翔,星辰在其中。

“ouranou”还出现在哪里
坠落πεπτωκόταpeptōkota

落下

从上面往下,直到落在地上。

“peptōkota”还出现在哪里
地上;γῆνgēn

大地

天底下的全地,人所居住的地方。

“gēn”还出现在哪里
深渊的ἀβύσσουabyssou

深渊

深渊、无底坑。

“abyssou”还出现在哪里
井的φρέατοςphreatos

井

井。

“phreatos”还出现在哪里
钥匙κλεὶςkleis

钥匙

钥匙。

“kleis”还出现在哪里
赐给了ἐδόθηedothē

交托

交给人,托付。

“edothē”还出现在哪里

背景

1 · 本节(见上)

2他打开了深渊的井,就有烟从井里冒上来,好像大火炉的烟;太阳和空气因井里的烟都昏暗了。

阅读启示录 9全章

使用方法