1
有人告诉וַיַּגִּדוּ大卫לְדָוִד说：לֵאמֹר“看哪，הִנֵּה非利士人פְלִשְׁתִּים正在攻打נִלְחָמִים基伊拉，בִּקְעִילָה抢掠וְהֵמָּה שֹׁסִים禾场。”אֶת הַגֳּרָנוֹת
撒母耳记上 23:1
在应用中研读“有人告诉大卫说：“看哪，非利士人正在攻打基伊拉，抢掠禾场。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 23:1，逐字对照
- 有人告诉יַּגִּדוּyagidu
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yagidu”还出现在哪里- 大卫דָוִדdavid
大卫
大卫：伯利恒人耶西最小的儿子，以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。
“david”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- 非利士人פְלִשְׁתִּיםfelishtim
非利士人
非利士人：住在迦南西南沿海的民族，在士师和大卫的时代是以色列的仇敌。
“felishtim”还出现在哪里- 正在攻打נִלְחָמִיםnilchamim
争战
拿着兵器与敌人争斗、交战；YHWH也为自己的民争战。
“nilchamim”还出现在哪里- 基伊拉，קְעִילָהkeila
基伊拉
基伊拉：犹大舍费拉的城镇。
“keila”还出现在哪里- 抢掠שֹׁסִיםshosim
抢夺
抢夺：用暴力把人的东西夺去。
“shosim”还出现在哪里- 禾场。גֳּרָנוֹתgoranot
禾场
禾场：打谷用的平地。
“goranot”还出现在哪里
背景
1 · 本节（见上）
2大卫求问YHWH说：“我要去击打这些非利士人吗？”YHWH对大卫说：“去吧！击打非利士人，拯救基伊拉。”