撒母耳记上 28:25

“她把这些摆在扫罗和他臣仆的面前他们就吃了,当夜起身走了。”

撒母耳记上 28:25 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

25

撒母耳记上 28:25,逐字对照

她把这些תַּגֵּשׁtagesh

献上

带来,或把供物送上。

“tagesh”还出现在哪里
扫罗שָׁאוּלshaul

扫罗

扫罗:几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子,以色列第一个王。以东的一个王(创世记 36:37)和西缅的一个儿子也叫这名字。

“shaul”还出现在哪里
他臣仆的עֲבָדָיavaday

仆人

替人做事的人,或王的官员。

“avaday”还出现在哪里
面前פְנֵיfene

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“fene”还出现在哪里
他们就吃了,יֹּאכֵלוּyochelu

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“yochelu”还出现在哪里
夜לַּיְלָהlayla

夜、夜间

夜、夜里。

“layla”还出现在哪里
起身יָּקֻמוּyakumu

起来

从坐着或躺着起来站立,或动身出发。

“yakumu”还出现在哪里
走了。יֵּלְכוּyelchu

去

前往一处,离开所在之处,到另一个地方去。

“yelchu”还出现在哪里

背景

24那女人家里有一头肥牛犊,她急忙把它献祭了,又拿面粉,揉好,用它烤了无酵饼。

25 · 本节(见上)

阅读撒母耳记上 28全章

使用方法