撒母耳记上 8:17

“你们的羊群他必取十分之一,你们也必作他的奴隶。”

撒母耳记上 8:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

撒母耳记上 8:17,逐字对照

羊群צֹאנְtson

羊群

绵羊和山羊群。

“tson”还出现在哪里
他必取十分之一,יַעְשֹׂרyasor

献十分之一

献上或拿取十分之一。

“yasor”还出现在哪里
也必作תִּהְיוּtihyu

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“tihyu”还出现在哪里
奴隶。עֲבָדִיםavadim

奴隶

属于主人并为他工作、没有自己自由的人。

“avadim”还出现在哪里

背景

16他必取你们的奴隶、你们的女奴、你们最好的青年和你们的驴,用来做他的工。

17 · 本节(见上)

18到那日,你们必因你们为自己所拣选的王的缘故呼求,那日YHWH却不应允你们。”

阅读撒母耳记上 8全章

使用方法