撒母耳记下 19:23

“王对示每说:“你必不死。”王就向他起誓。”

撒母耳记下 19:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

撒母耳记下 19:23,逐字对照

王מֶּלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里
对示每שִׁמְעִיshimi

示每

示每:许多人的名字;其中有革顺的儿子、利未的孙子(出埃及记 6:17),和在大卫逃避押沙龙时咒骂他的扫罗家便雅悯人(撒母耳记下 16:5-13;19:16-23)。

“shimi”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
死。תָמוּתtamut

死

停止活着;也指已经死去的人。

“tamut”还出现在哪里
起誓。יִּשָּׁבַעyishava

起誓

指着神郑重保证。

“yishava”还出现在哪里

背景

22大卫说:“洗鲁雅的众子啊,我与你们有什么相干呢?你们今天竟成了我的敌对者?今天在以色列中能把人处死吗?难道我不知道今天我是以色列的王吗?”

23 · 本节(见上)

24扫罗的儿子米非波设下来迎接王;从王离开的那日直到他平平安安回来的日子,他没有修脚,没有修剪胡子,也没有洗衣服。

阅读撒母耳记下 19全章

使用方法