撒母耳记下 20:23

“约押统管以色列全军;耶何耶大的儿子比拿雅统管基利提人和统管比利提人;”

撒母耳记下 20:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

撒母耳记下 20:23,逐字对照

约押יוֹאָבyoav

约押

约押:几个人的名字;最有名的是洗鲁雅的儿子、大卫的外甥,大卫军队的统帅(撒母耳记下 2:13)。名字的意思是“YHWH是父”。

“yoav”还出现在哪里
以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
军;צָּבָאtsava

军队

军队。

“tsava”还出现在哪里
耶何耶大的יְהוֹיָדָעyehoyada

耶何耶大

耶何耶大:好几个人的名字;其中有比拿雅的父亲(撒母耳记下 8:18)和保护约阿施王的祭司(列王纪下 11)。名字的意思是“YHWH知道”。

“yehoyada”还出现在哪里
儿子בֶּןben

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里
比拿雅בְנָיָהvenaya

比拿雅

比拿雅:好几个人的名字;最有名的是耶何耶大的儿子,大卫护卫队的首领,后来作所罗门的军长(撒母耳记下 8:18;23:20)。名字的意思是“YHWH建造了”。

“venaya”还出现在哪里
基利提人כְּרֵתִיkereti

基利提人

基利提人:住在南方、与非利士人为邻的民族。后来大卫的护卫中也有基利提人(撒母耳记下 8:18)。

“kereti”还出现在哪里
比利提人;פְּלֵתִיpeleti

比利提人

比利提人:和基利提人一起,作大卫王的护卫队。

“peleti”还出现在哪里

背景

22妇人凭她的智慧去见众民,他们就割下比基利的儿子示巴的头,扔给约押。他就吹号角,众人就离开城,各人回自己的帐篷去了。约押回到耶路撒冷,到王那里。

23 · 本节(见上)

24亚多兰管理苦役;亚希律的儿子约沙法作记事官;

阅读撒母耳记下 20全章

使用方法