25
示法וּשְׁוָא作书记；סֹפֵר撒督וְצָדוֹק和וְ亚比亚他אֶבְיָתָר作祭司；כֹּהֲנִים
撒母耳记下 20:25
在应用中研读“示法作书记；撒督和亚比亚他作祭司；”
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 20:25，逐字对照
- 示法שְׁוָאsheva
示法
示法：两个人的名字：大卫的书记（撒母耳记下 20:25），别的名单称他为西莱雅、示沙或沙威沙；还有迦勒的一个后代（历代志上 2:49）。
“sheva”还出现在哪里- 作书记；סֹפֵרsofer
书记
书写和宣读王或圣殿文件的官员。
“sofer”还出现在哪里- 撒督צָדוֹקtsadok
撒督
撒督：好几个人的名字；最有名的是大卫和所罗门时代的祭司（撒母耳记下 8:17；列王纪上 2:35）。名字的意思是“公义的”。
“tsadok”还出现在哪里- 亚比亚他אֶבְיָתָרevyatar
亚比亚他
亚比亚他：祭司亚希米勒的儿子，挪伯屠杀中唯一逃脱的人。他投奔大卫，作了大卫的祭司（撒母耳记上 22:20-23）。名字的意思是“父亲丰富”。
“evyatar”还出现在哪里- 作祭司；כֹּהֲנִיםkohanim
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohanim”还出现在哪里
翻译注释
在8:17的名单中，书记名叫西莱雅。“示法”是这里希伯来文读出的形式。