2
我的教训לִקְחִי愿如כַּ雨מָּטָר滴落，יַעֲרֹף我的言语אִמְרָתִי如כַּ露טַּל滴下，תִּזַּל如כִּ细雨שְׂעִירִם落在עֲלֵי植物上，דֶשֶׁא如וְכִ甘霖רְבִיבִים落在עֲלֵי草上。עֵשֶׂב
申命记 32:2
在应用中研读“我的教训愿如雨滴落，我的言语如露滴下，如细雨落在植物上，如甘霖落在草上。”
下方附希伯来文原文
申命记 32:2，逐字对照
- 我的教训לִקְחִlikchi
教训、学问
教训：人所领受、用来学习的。
“likchi”还出现在哪里- 雨מָּטָרmatar
雨
雨。
“matar”还出现在哪里- 滴落，יַעֲרֹףyaarof
滴下
滴下、一滴一滴地落下。
“yaarof”还出现在哪里- 我的言语אִמְרָתִimrati
话
说出的话、言语。
“imrati”还出现在哪里- 露טַּלtal
露水
露水：夜间的湿气，在干旱的地上使植物存活。
“tal”还出现在哪里- 滴下，תִּזַּלtizal
流淌
水涌流或一滴滴落下，或像水一样流淌。
“tizal”还出现在哪里- 细雨שְׂעִירִםseirim
细雨
细雨、毛毛雨。
“seirim”还出现在哪里- 植物上，דֶשֶׁאdeshe
青草、植物
新长出的嫩芽、青草。
“deshe”还出现在哪里- 甘霖רְבִיבִיםrevivim
大雨
大雨、充沛的雨。
“revivim”还出现在哪里- 草上。עֵשֶׂבesev
菜蔬
小植物、菜蔬和庄稼，作人和牲畜的食物。
“esev”还出现在哪里