诗篇 1:4

“恶人并不是这样,而是像风所吹散的糠秕。”

诗篇 1:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

两条路:义人的路和恶人的路顺从

下方附希伯来文原文

4

诗篇 1:4,逐字对照

恶人רְשָׁעִיםreshaim

恶人

作恶的人,与义人相反。

“reshaim”还出现在哪里
风רוּחַruach

风

流动的空气;也指天边的四个方向。

“ruach”还出现在哪里
吹散的תִּדְּפֶtidfe

被风吹散

被风吹散、吹去。

“tidfe”还出现在哪里
糠秕。מֹּץmots

糠秕

糠秕:谷粒的外壳,扬场时被风吹走。

“mots”还出现在哪里

翻译注释

“糠秕”:谷粒的外壳,扬净收成时被风吹走。

背景

3他要像栽在溪水旁的树,它按时结果子,叶子也不枯干;凡他所做的都顺利。

4 · 本节(见上)

5所以恶人在审判中站立不住,罪人在义人的社群中也是这样。

阅读诗篇 1全章

使用方法