1
幸福啊，אַשְׁרֵי那הָ人：אִישׁ他אֲשֶׁר不לֹא行在הָלַךְ恶人的רְשָׁעִים计谋中，בַּעֲצַת也不וּ לֹא站在עָמָד罪人的חַטָּאִים道路上，בְדֶרֶךְ也不וּ לֹא坐在יָשָׁב讥诮者的לֵצִים座位上；בְמוֹשַׁב
2
而是כִּי אִם他的喜悦חֶפְצוֹ在于בְּYHWH的יְהוָה教导，תוֹרַת并且וּ昼יוֹמָם夜וָלָיְלָה默想יֶהְגֶּה他的וֹ教导。בְתוֹרָת
3
他要וְהָיָה像כְּ栽在שָׁתוּל溪פַּלְגֵי水מָיִם旁的עַל树，עֵץ它אֲשֶׁר按时בְּעִתּוֹ结יִתֵּן果子，פִּרְיוֹ叶子וְעָלֵהוּ也不לֹא枯干；יִבּוֹל凡וְכֹל他所אֲשֶׁר做的יַעֲשֶׂה都顺利。יַצְלִיחַ
4
恶人הָרְשָׁעִים并不לֹא是这样，כֵן而是כִּי אִם像כַּ风רוּחַ所אֲשֶׁר吹散的תִּדְּפֶנּוּ糠秕。מֹּץ
5
所以עַל כֵּן恶人רְשָׁעִים在审判中בַּמִּשְׁפָּט站立不住，לֹא יָקֻמוּ罪人וְחַטָּאִים在בַּ义人的צַדִּיקִים社群中עֲדַת也是这样。
6
因为כִּיYHWHיְהוָה知道יוֹדֵעַ义人的צַדִּיקִים道路，דֶּרֶךְ恶人的רְשָׁעִים道路דֶרֶךְ却וְ要灭亡。תֹּאבֵד