chefets · 喜悦、心愿

意思

chefets (חֵפֶץ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “喜悦、心愿”.

：使人高兴的事。也可指贵重的东西或事情。撒母耳记上 15:22 撒母耳问YHWH喜悦祭物是否像喜悦人听从他的声音一样。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 人所喜悦的。
2. 人的心愿，或神的旨意。
3. 要办的事情。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 喜悦 ×11
• 喜爱 ×5
• 所愿 ×5
• 事务 ×3
• 喜好 ×3
• 心意 ×3
• 关切 ×2
• 他们所渴望 ×1
• 你喜欢的事 ×1
• 可喜之处 ×1
• 其他 ×4

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记上×2
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×5
• 历代志下×1
• 约伯记×3
• 诗篇×4
• 箴言×3
• 传道书×7
• 以赛亚书×8
• 耶利米书×2
• 何西阿书×1
• 玛拉基书×2

• 撒母耳记上 15:22

  撒母耳说：“YHWH喜悦全烧祭和祭，岂如听从YHWH的声音呢？看哪，听从比祭好；留心比公羊的脂油好。

• 撒母耳记上 18:25

  扫罗说：“你们要这样对大卫说：‘王不喜爱聘礼，只要一百非利士人的包皮，好向王的仇敌报仇。’”扫罗盘算着借非利士人的手使大卫倒下。

• 撒母耳记下 23:5

  因为我的家与El不是这样吗？因为他与我立了永远的盟约，凡事安排妥当，又被保守；因为我一切救恩和一切喜悦，他岂不使之生长呢？

• 列王纪上 5:8

  希兰派人去对所罗门说：“你派人来说的我都听见了；关于香柏木和柏木，我必成全你一切所愿的。

• 列王纪上 5:9

  我的仆人要把木料从黎巴嫩运下海里，我要把它们扎成筏子，从海上运到你派人告诉我的地方，在那里拆开，你就可以运走；你也要成全我的心愿，给我的家食物。”

• 列王纪上 5:10

  希兰给所罗门香柏木和柏木，照着他一切所愿的。

• 列王纪上 9:11

  ——推罗王希兰曾照他一切所愿的，用香柏木、柏木和金子供应所罗门——那时，所罗门王把加利利地的二十座城给了希兰。

• 列王纪上 10:13

  所罗门王除了照着所罗门王的手赠送她的以外，又把示巴女王所求的一切所愿的给了她；她和她的臣仆转身回本国去了。

• 历代志下 9:12

  所罗门王把示巴女王所求的一切所愿的都给了她，不算她带来给王的东西。她和她的臣仆转身回本国去了。

• 约伯记 21:21

  因为他对他身后的家有什么关切呢，当他月份的数目被截断时？

• 约伯记 22:3

  你为义，Shaddai岂关切？你使你的道路纯全，他岂获利？

• 约伯记 31:16

  我若拒绝贫寒人所想要的，或使寡妇的眼睛衰竭，

• 诗篇 1:2

  而是他的喜悦在于YHWH的教导，并且昼夜默想他的教导。

• 诗篇 16:3

  至于在地上的圣者，他们和尊贵的人，我一切的喜悦都在他们身上。

• 诗篇 107:30

  他们就欢喜，因为它们平静了；他就引导他们到他们所渴望的港口。

• 诗篇 111:2

  YHWH的作为伟大，为凡喜悦它们的人所寻求。

• 箴言 3:15

  她比珍珠更宝贵；你一切所喜爱的，都不能与她相比。

• 箴言 8:11

  因为智慧比珍珠更好，一切可喜爱的都不足以与她相比。

• 箴言 31:13

  她寻求羊毛和麻，并凭着她手掌的喜好做工。

• 传道书 3:1

  凡事都有定期，在天底下一切事务也都有时候：

• 传道书 3:17

  我在我心里说：“Elohim将审判义人和恶人，因为为各样事务都有时候，在那里，为一切的作为也有时候。”

• 传道书 5:4

  你向Elohim许愿的时候，不要迟延还它，因为在愚昧人身上没有喜悦；你所许的愿，要还。

• 传道书 5:8

  若你在省里看见穷人受欺压，公正和公义被剥夺，不要因这事惊奇；因为高位者在高位者之上看守，并且在他们之上还有高位者们。

• 传道书 8:6

  因为各样事务都有时候和审判，因为人的恶在他身上是大的。

• 传道书 12:1

  你要在你年轻岁月的日子里记念你的创造者，趁着恶的日子还没有来到，那些年岁也还没有临近，就是你会说的：“在其中我没有喜悦”；

• 传道书 12:10

  科赫勒特寻找要找到可喜悦的言语，和正直地写下的真实的言语。

• 以赛亚书 44:28

  那论到居鲁士说：‘他是我的牧人，他必成就我一切的心意’；并且论到耶路撒冷说：‘它必被重建’，又论到圣殿说：‘你必被奠基。’

• 以赛亚书 46:10

  我从起初宣布末后的事，从古时宣布还没有做成的事；我说：‘我的谋略必立定，我一切的心意我都要做成’；

• 以赛亚书 48:14

  你们全都要聚集来听！他们中间谁宣布过这些事？YHWH爱他；他必在巴比伦成就他的心意，他的膀臂必攻击迦勒底人。

• 以赛亚书 53:10

  YHWH却喜悦压碎他，使他患病。若他使自己的魂作罪咎祭，他必看见后裔，他必延长年日，YHWH所喜悦的事必在他手中亨通。

• 以赛亚书 54:12

  我要用红宝石作你的城垛，用水晶的石头作你的城门，用宝贵的石头作你的一切边界。

• 以赛亚书 58:3

  “为什么我们禁食，你却不看见？我们使自己的魂受苦，你却不知道？”看哪，在你们禁食的日子，你们仍寻得自己的喜好，并且勒逼你们所有的工人。

• 以赛亚书 58:13

  你若使你的脚离开沙巴特，不在我的圣日做你喜欢的事，称沙巴特为可喜乐的，称YHWH的圣日为可尊重的；并且尊重它，不行你自己的道路，不寻你自己的喜好，也不随意说话，

• 耶利米书 22:28

  是被藐视、被打碎的瓦器吗，这人哥尼雅？或是没有人喜爱的器皿？为什么他和他的后裔被抛出，被扔到他们所不认识的地上呢？

• 耶利米书 48:38

  在摩押的所有房顶上和它的广场上，全都是哀哭；因为我打碎了摩押，像打碎无人喜爱的器皿一样——YHWH宣告。

• 何西阿书 8:8

  以色列被吞吃了；现在他们在列国中如同没有可喜之处的器皿。

• 玛拉基书 1:10

  你们中间谁甚至会关上门，免得你们白白地在我的祭坛上点火呢？我不喜悦你们，——YHWH Tsevaot说——我也不从你们的手中悦纳供物。

• 玛拉基书 3:12

  所有的列国都要称你们为幸福，因为你们必成为喜悦的地，——YHWH Tsevaot说。

另外还有 1 次。