9
他埋伏在יֶאֱרֹב隐密处，בַּמִּסְתָּר像כְּ狮子אַרְיֵה在它的洞穴里；בְסֻכֹּה他埋伏יֶאֱרֹב要抓לַחֲטוֹף困苦人；עָנִי他抓住יַחְטֹף困苦人，עָנִי用他的网בְרִשְׁתּוֹ拖走。בְּמָשְׁכוֹ
诗篇 10:9
在应用中研读“他埋伏在隐密处，像狮子在它的洞穴里；他埋伏要抓困苦人；他抓住困苦人，用他的网拖走。”
下方附希伯来文原文
诗篇 10:9，逐字对照
- 他埋伏在יֶאֱרֹבyeerov
埋伏
埋伏：藏着等候攻击。
“yeerov”还出现在哪里- 隐密处，מִּסְתָּרmistar
隐密处
隐密处：人藏身或躲避的地方。
“mistar”还出现在哪里- 狮子אַרְיֵהarye
狮子
狮子。
“arye”还出现在哪里- 在它的洞穴里；סֻכֹּsuko
洞穴
野兽藏身的地方。
“suko”还出现在哪里- 要抓חֲטוֹףchatof
抢
抢：突然抓住人，用强力带走。
“chatof”还出现在哪里- 困苦人；עָנִיani
贫穷的、困苦的
贫穷的、困苦的：缺乏而没有人为他辩护的人。
“ani”还出现在哪里- 用他的网רִשְׁתּrisht
网
打猎的网，或网罗。
“risht”还出现在哪里- 拖走。מָשְׁכmashch
拉
拉出来。
“mashch”还出现在哪里