8
他坐在יֵשֵׁב村庄的חֲצֵרִים埋伏处，בְּמַאְרַב在隐密处בַּמִּסְתָּרִים杀害יַהֲרֹג无辜的人；נָקִי他的眼睛עֵינָיו暗中窥伺יִצְפֹּנוּ无依的人。לְחֵלְכָה
诗篇 10:8
在应用中研读“他坐在村庄的埋伏处，在隐密处杀害无辜的人；他的眼睛暗中窥伺无依的人。”
下方附希伯来文原文
诗篇 10:8，逐字对照
- 他坐在יֵשֵׁבyeshev
坐
坐下；或坐在宝座上作王。
“yeshev”还出现在哪里- 村庄的חֲצֵרִיםchatserim
村庄
乡间没有城墙的一群房屋。
“chatserim”还出现在哪里- 埋伏处，מַאְרַבmarav
埋伏的地方
伏兵藏身的地方。
“marav”还出现在哪里- 在隐密处מִּסְתָּרִיםmistarim
隐密处
隐密处：人藏身或躲避的地方。
“mistarim”还出现在哪里- 杀害יַהֲרֹגyaharog
杀
杀、杀害。
“yaharog”还出现在哪里- 无辜的人；נָקִיnaki
无罪
没有罪的：未作恶之人的血。
“naki”还出现在哪里- 他的眼睛עֵינָיenay
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“enay”还出现在哪里- 暗中窥伺יִצְפֹּנוּyitsponu
埋伏
藏起来等着攻击。
“yitsponu”还出现在哪里- 无依的人。חֵלְכָהchelcha
无依的人
无助的、不幸的：没有保护的人。只出现在诗篇 10 篇的罕用词；确切意思不确定。
“chelcha”还出现在哪里