诗篇 102:23

“他在路上使我的力量衰弱;他缩短了我的年日。”

诗篇 102:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

诗篇 102:23,逐字对照

他עִנָּהina

苦待

使人受压,欺压。

“ina”还出现在哪里
在路上דֶּרֶךְderech

道路

从一处到另一处所走的路径。

“derech”还出现在哪里
使我的力量כֹּחִkochi

力量

做成某事的能力:身体的力气或权力。

“kochi”还出现在哪里
他缩短了קִצַּרkitsar

缩短

不够长;忍耐不住。

“kitsar”还出现在哪里
我的年日。יָמָyama

时期

直译“日子”:时期,时代,人活着的岁月。

“yama”还出现在哪里

背景

22当万民一同聚集,各王国也要服侍YHWH的时候。

23 · 本节(见上)

24我说:“我的El啊,不要在我年日的中途使我上去;你的年数世世代代长存。

阅读诗篇 102全章

使用方法