诗篇 109:11

“愿债主设下网罗夺取他所有的一切;愿陌生人掳掠他劳碌所得的。”

诗篇 109:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

诗篇 109:11,逐字对照

愿债主נוֹשֶׁהnoshe

放债

借给人;放债的:要人还债的债主或放高利贷的人。

“noshe”还出现在哪里
设下网罗夺取יְנַקֵּשׁyenakesh

设网罗

暗中设计捉人。

“yenakesh”还出现在哪里
愿陌生人זָרִיםzarim

外人

不属于这群的人。

“zarim”还出现在哪里
掳掠יָבֹזּוּyavozu

抢掠

抢夺、掠夺。

“yavozu”还出现在哪里
他劳碌所得的。יְגִיעyegi

劳碌、劳碌所得

劳碌的工作和劳碌所得的。

“yegi”还出现在哪里

背景

10愿他的儿女四处漂流,并且乞讨,又从他们的废墟中寻求。

11 · 本节(见上)

12愿没有人向他延续忠爱,也没有人恩待他的孤儿。

阅读诗篇 109全章

使用方法