nakash · 陷入网罗

意思

nakash (נָקַשׁ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “陷入网罗”.

中了网罗：像被套索套住一样。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 暗中设计捉人。
2. 被困住，无法脱身。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 设下网罗 ×2
• 被套住了 ×1
• 设下圈套 ×1
• 陷入圈套 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×1
• 撒母耳记上×1
• 诗篇×3

• 申命记 12:30

  你要谨慎，免得在他们从你面前被毁灭以后，你随从他们陷入圈套，又免得你寻求他们的神，说：“这些国怎样服侍他们的神，我也要照样做。”

• 撒母耳记上 28:9

  那女人对他说：“看哪，你知道扫罗所做的事，他从这地剪除了招亡魂的人和通灵的人，你为什么设下圈套害我的性命，要使我死呢？”

• 诗篇 9:16

  YHWH显明了自己，他施行了审判；恶人被自己手所作的套住了。希加雍。塞拉。

• 诗篇 38:12

  寻找我魂的设下网罗；寻求我祸患的讲说祸害，终日默想诡诈。

• 诗篇 109:11

  愿债主设下网罗夺取他所有的一切；愿陌生人掳掠他劳碌所得的。