2
因为כִּי恶人的רָשָׁע口פִי和וּ诡诈的מִרְמָה口פִי已经向我עָלַי张开；פָּתָחוּ他们用דִּבְּרוּ虚谎的שָׁקֶר舌头לְשׁוֹן对我אִתִּי说话。דִּבְּרוּ
诗篇 109:2
在应用中研读“因为恶人的口和诡诈的口已经向我张开；他们用虚谎的舌头对我说话。”
下方附希伯来文原文
诗篇 109:2，逐字对照
- 恶人的רָשָׁעrasha
恶人
作恶的人，与义人相反。
“rasha”还出现在哪里- 口פִיfi
口
脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。
“fi”还出现在哪里- 诡诈的מִרְמָהmirma
诡诈
欺骗、诡诈。
“mirma”还出现在哪里- 张开；פָּתָחוּpatachu
打开
开门，张口，睁眼。
“patachu”还出现在哪里- 他们用דִּבְּרוּdibru
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“dibru”还出现在哪里- 虚谎的שָׁקֶרshaker
谎言
为欺骗而说的违背真相的话，甚至在审判者面前也如此。
“shaker”还出现在哪里- 舌头לְשׁוֹןleshon
舌头
口里用来尝味和说话的器官；于是指人所说的话。
“leshon”还出现在哪里