7
他从מֵ尘土中עָפָר扶起מְקִימִי贫穷人，דָּל从מֵ粪堆中אַשְׁפֹּת提拔יָרִים穷乏人，אֶבְיוֹן
诗篇 113:7
在应用中研读“他从尘土中扶起贫穷人，从粪堆中提拔穷乏人，”
下方附希伯来文原文
诗篇 113:7，逐字对照
- 尘土中עָפָרafar
尘土
干而松散、细如尘土的泥土；神用它造了人。
“afar”还出现在哪里- 扶起מְקִימִיmekimi
立定
竖起东西，或使盟约稳固。
“mekimi”还出现在哪里- 贫穷人，דָּלdal
穷人、软弱的
贫穷的、软弱的：没有多少东西、也没有力量保护自己的人。
“dal”还出现在哪里- 粪堆中אַשְׁפֹּתashpot
粪堆
粪堆：城外倒垃圾和灰的地方。
“ashpot”还出现在哪里- 提拔יָרִיםyarim
举起
举高：放声、赞美神，或是神抬举卑微的人。
“yarim”还出现在哪里- 穷乏人，אֶבְיוֹןevyon
穷乏人
穷乏人：要靠别人帮助的人。
“evyon”还出现在哪里