1
你们要赞美הַלְלוּYah！יָהּYHWH的יְהוָה仆人们，עַבְדֵי你们要赞美！הַלְלוּ你们要赞美הַלְלוּYHWH的יְהוָה名！אֶת שֵׁם
2
愿יְהִיYHWH的יְהוָה名שֵׁם受祝福，מְבֹרָךְ从מֵ现在עַתָּה直到וְעַד永远！עוֹלָם
3
从מִ日שֶׁמֶשׁ出之处מִּזְרַח到עַד它落下之处，מְבוֹאוֹYHWH的יְהוָה名שֵׁם被赞美。מְהֻלָּל
4
YHWHיְהוָה高过רָם עַל万כָּל国；גּוֹיִם他的荣耀כְּבוֹדוֹ在עַל诸天הַשָּׁמַיִם之上。עַל
5
谁מִי像כַּYHWHיהוָה我们的Elohim，אֱלֹהֵינוּ那הַ坐在לָשָׁבֶת高处的，מַּגְבִּיהִי
6
那הַ俯身מַּשְׁפִּילִי观看לִרְאוֹת天上בַּשָּׁמַיִם和וּ地上的？בָאָרֶץ
7
他从מֵ尘土中עָפָר扶起מְקִימִי贫穷人，דָּל从מֵ粪堆中אַשְׁפֹּת提拔יָרִים穷乏人，אֶבְיוֹן
8
使他לְהוֹשִׁיבִי与עִם贵族נְדִיבִים同坐，הוֹשִׁיבִי与עִם他民的עַמּוֹ贵族同坐。נְדִיבֵי
9
他使מוֹשִׁיבִי不生育的妇人עֲקֶרֶת安居מוֹשִׁיבִי家中，הַבַּיִת成为快乐的שְׂמֵחָה儿女的הַבָּנִים母亲。אֵם你们要赞美הַלְלוּYah！יָהּ