诗篇 118:18

“Yah严厉地管教了我,但没有把我交给死亡。”

诗篇 118:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

诗篇 118:18,逐字对照

Yahיָּהּyah

Yah

Yah:YHWH这个名字的简短形式;“哈利路亚”(你们要赞美Yah)中就是这个名字。

“yah”还出现在哪里
严厉地יַסֹּרyasor

管教、教训

管教:像父亲对儿子那样严格地纠正、教导。

“yasor”还出现在哪里
交给נְתָנָnetana

交在手中

把人送到敌人手里,使对方得胜。

“netana”还出现在哪里
死亡。מָּוֶתmavet

死亡

生命的终结:人停止呼吸,归回尘土。

“mavet”还出现在哪里

背景

17我必不死,而要活着,并要述说Yah的作为。

18 · 本节(见上)

19你们要为我打开公义的门;我要进入其中,称谢Yah。

阅读诗篇 118全章

使用方法