诗篇 119:170

“愿我的恳求来到你面前;求你照着你的言语救我!”

诗篇 119:170 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

170

诗篇 119:170,逐字对照

愿我的恳求תְּחִנָּתִtechinati

恳求

求怜悯的请求。

“techinati”还出现在哪里
来到תָּבוֹאtavo

来到

来到:“日子将到”。

“tavo”还出现在哪里
你面前;פָנֶיfane

面前

直译“在脸上”:在某人眼前,或由于某事。

“fane”还出现在哪里
你的言语אִמְרָתְimrat

话

说出的话、言语。

“imrat”还出现在哪里
救我!הַצִּילֵhatsile

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“hatsile”还出现在哪里

背景

169YHWH啊,愿我的呼喊达到你面前;求你照着你的话使我明白!

170 · 本节(见上)

171愿我的嘴唇涌出赞美,因为你教我你的条例。

阅读诗篇 119全章

使用方法