27
求你使我明白הֲבִינֵנִי你训令的פִּקּוּדֶיךָ道路，דֶּרֶךְ我就要וְ思想אָשִׂיחָה你奇妙的事。בְּנִפְלְאוֹתֶיךָ
诗篇 119:27
在应用中研读“求你使我明白你训令的道路，我就要思想你奇妙的事。”
下方附希伯来文原文
诗篇 119:27，逐字对照
- 求你使我明白הֲבִינֵhavine
明白
明白，领会。
“havine”还出现在哪里- 你训令的פִּקּוּדֶיpikude
训词
训词：神吩咐人遵守的。只用复数，几乎只出现在诗篇里。
“pikude”还出现在哪里- 道路，דֶּרֶךְderech
道路
从一处到另一处所走的路径。
“derech”还出现在哪里- 思想אָשִׂיחָהasicha
思想
默想。
“asicha”还出现在哪里- 你奇妙的事。נִפְלְאוֹתֶיniflote
奇妙
YHWH所做的事，超过人所能做、所能明白的。
“niflote”还出现在哪里